"Polisi tidur" - "Speed bump"
Contoh:
"Lately, many residential neighborhoods have installed speed bumps, to prevent people from speeding through their street".
Artinya:
"Akhir-akhir ini banyak daerah di lingkungan rumah tinggal membuat polisi tidur, untuk mencegah para pengemudi ngebut di jalan-jalan itu".
"Kutu Buku" - "Bookworm"
Contoh:
"He is the bookworm in his family. He always uses his allowance to buy books".
Artinya:
"Dia adalah kutu buku di keluarganya. Dia selalu menggunakan uang sakunya untuk membeli buku.".
"Ngapelin cewek" - "On a date"
Contoh:
"Budi would like to have a date with Tanti to get to know her better"
Artinya:
"Budi ingin berkencan dengan Tanti untuk mengenalnya lebih baik".
"Pouring your heart out" - "Curhat"
Contoh:
"Customers pour out their heart to the bartender after many drinks".
Artinya:
"Pelanggan curhat kepada pelayan bar setelah banyak minum".
"Self esteem" - "Percaya diri"
Contoh:
"Many jobs require people to have self esteem, such as actress, a dancer, a businessman or even a teacher".
Artinya:
"Banyak pekerjaan yang mengharuskan orang memiliki rasa percaya diri, seperti aktris, penari, pengusaha atau bahkan seorang guru.".
"Darah biru" - "Blue Blood"
Contoh:
"An England prince is someone whom young people should look up to. Although he is from a wealthy royal family, he remains humble".
Artinya:
"Seorang pangeran dari Inggris itu adalah sosok yang perlu dicontoh oleh anak-anak muda. Meskipun dia berasal dari keluarga berdarah biru yang kaya, Ia tetap rendah hati".
"Jinjit" - "To stand on tip toes"
Contoh:
"Many kind of dances demand the dancer stand on tiptoes. such as ballet".
Artinya:
"Banyak jenis tarian yang menuntut penarinya untuk berjinjit, seperti tari balet".
"Legowo" "Accept with all heart"
Contoh:
"Peter has to accept with all his heart to live in a small and cheap apartment after his parents divorced"
Artinya:
"Peter harus legowo untuk tinggal di apartment kecil dan murah, setelah orangtuanya bercerai"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar